9月16日至17日，2018第十三届全国辣椒产业大会在河南省商丘市柘城县举行。今年，柘城全县辣椒种植面积达到40万亩，年产干椒12万吨，年交易量60万吨，年交易额突破70亿元，年出口创汇2亿元，超15万人从事辣椒种植、加工、营销等工作，辣椒产业成为农民增收的重要渠道。图为柘城农民们在采摘辣椒。

马跃峰霍亚平摄

《人民日报海外版 》（ 2018年09月18日第 03版）